Jost Van Dyke czy Portoryko?

Foto z lutego 2004, Autor podpisał folder "jvd", natomiast ja mam poważne wątpliwości, czy to przypadkiem nie pomyłka? Wszak na fotce przy barze, maszt zdobi flaga "Portoryka"!
Poniedziałek, 2 lutego 2004.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Jost_Van_Dyke

https://pl.wikipedia.org/wiki/Portoryko

Co do następnych fotek, wątpliwości nie mam! Jest rok 2014, a na Jost Van Dyke odbywa się beach party!

Poniedziałek, 17 lutego 2014.

Bez wątpienia JVD!

PS. Tradycyjna mapka regionu, hm Wyspy Dziewicze są "rzut beretem" na wschód od Portoryko!